Provençalische Splitter – Monsieur Bankräuber, aben Sie reserviert?

Leben 911 – Mittwoch, 18.07.12

Provençalische Splitter – Monsieur Bankräuber, aben Sie reserviert?

 

Ich stelle mir einige Fragen, als ich in Avignon von einem besonderen Gebäude stehe.

Frage 1: Hat die provençalische Polizei besonders viel Humor?

Oder Frage 2: Hält man es für möglich, dass provençalische Polizisten, die in der Fremde übernachten, auf einmal einen Drang spüren „auszubrechen“?

Hier ein Foto vom Polizei-„Hotel“ in Avignon:

 

© Ulf Runge, 2012

Provençalische Splitter – Die Konkurrenz schläft nicht

Leben 910 – Mittwoch, 18.07.12

Provençalische Splitter – Die Konkurrenz schläft nicht

Wir berichteten jüngst über den genialen Werbetrick der provençalischen Winzer, die „Einfahrt verboten“ Schilder mit einem Hinweis auf den „Riverains“ ergänzen zu lassen, auf Deutsch etwa „Sauf Riverains“.

Der Bericht hier muss die Erzeuger eines ebenfalls aus der Provençe stammenden, süßlich schmeckenden Likörst, auf den Plan gerufen haben. So sind jetzt auch die Schilder mit „Absolutem Halteverbot“ neuerdings mit Werbung versehen. Für ebendieses köstliche, berauschende Getränk mit dem lieblichen Namen „Mairie“:

 

© Ulf Runge, 2012