Die Bestellung

Leben 458 – Freitag, 03.07.09

Pizza sollte es sein. Endlich mal wieder ne Pizza. Wir setzten uns an den Tisch, studierten die Speisekarte und entschieden uns alle für die Nummer 4, Pizza Chef.

Ich greife zum Telefon, am anderen Ende vernehme ich ein herzliches „buon giorno“ – ahrrr, ich vergaß zu erwähnen, dass wir ja gar nicht in der Pizzeria sind, wir wollen die Pizza zu hause essen – und dann denke ich mir, es wäre doch nett von mir, der Italiener freut sich bestimmt darüber, wenn ich auch bisschen mit meinen italienischen Sprachkünsten glänze, und bestelle so polyglott wie möglich: „Buon giorno, wir möchten gerne dreimal die Quattro, per favore!“ „Si, si, dreimale die Quattro, in funfzene Minutte! Ciao.“

Als ich die Pizzen abhole, hat der freundliche Pizzabäcker sie bereits in Kartons verstaut. Ich bezahle und fahre die wohlduftig dampfenden Pizzen vorsichtig nach Hause.

Unsere Überraschung ist groß, besonders weil wir ja mit keiner gerechnet haben, als wir dann die Kartons öffnen. Nein, nicht dass keine Pizzen drin gewesen wären. Nur, es war keine Pizza Chef im ersten Karton. Auch nicht im zweiten. Oder im dritten. Vor uns standen dreimal Quattro Stagione.

Wir ließen uns die Freude nicht verderben, genossen unter Gelächter die Vier Jahreszeiten, und fassten einen lebenslangen Beschluss: Nie wieder bestellen wir Pizza Nummer 4. Auf italienisch.

Wie wäre es, wenn alle Pizzerien weltweit gezwungen werden würden, die Quattro Stagione als Pizza 4 zu verkaufen?

Buona notte!

© Ulf Runge, 2009

  1. 3. Juli 2009 um 00:56

    *lach* Na wenigstens haben sie geschmeckt :)

  2. Ulf Runge
    3. Juli 2009 um 01:02

    Lieber Wortman,

    treffsicher antworte ich mit: “Bene! Molto bene!”

    Grazie, Ulf

  3. 3. Juli 2009 um 01:16

    *hihi*
    Dann bleibt mir nur zu sagen:
    “La prossima volta: Prima eserciare, poi telefonare” :)

  4. Ulf Runge
    3. Juli 2009 um 01:36

    oops, da muss ich bei leo.org nachgucken, das ist echt herausfordernd jetzt.
    will sagen, das eis wird dünner.

    Die nächste Mal: Erst üben, dann telefonieren?

    Habe jetze mitte leolowe die ubersetzunge schaffe, wortmane!
    schweisse treibende sach!

    liebe grusse, ulfe

  5. 3. Juli 2009 um 01:49

    Genau :) Erst üben, dann telefonieren.

    Sei unbesorgt – meine Maus hat das getippt. Ich selber kann auch nur 10 Worte italienisch :)
    Kleiner Spaß zur Nacht.

  6. 3. Juli 2009 um 01:51

    Ach ja: Sie meinte, kein Wunder, dass ihr die Stagione bekommen habt. Bei “dreimal numero quattro” hätte es funktioniert ;)

  7. 3. Juli 2009 um 08:04

    Hihi, lieber Ulf, das gefällt mir, und zum Glück hat es Euch ja trotzdem geschmeckt.
    Unser Chef hat mal jemanden geschickt mit folgendem Auftrag:
    Hol bitte 3mal 3Königskuchen… Rate, mit wieviel er ankam? Richtig mit 9… und das war keine Fremdsprache:-)Wir haben es uns schmecken lassen und an dem Tag gab es eben 9 Könige im Geschäft:-)

    Liebe Grüsse Andrea

  8. 3. Juli 2009 um 08:50

    Hat Cheffe die auch alle bezahlt, Andrea? :)

  9. 3. Juli 2009 um 09:23

    und so wird ein pizza-essen zum unvergesslichen erlebnis ;)

    andrea: ob wohl alle mitrechnen? ulf, das nächste mal bestellen wir die wurzel aus neun pizzen.

    liebe grüsse,
    aprikose

  10. 3. Juli 2009 um 11:07

    @wortman, ja klar, das ist Ehrensache!

  11. 3. Juli 2009 um 11:24

    *hehe*

  12. Ulf Runge
    3. Juli 2009 um 22:45

    Lieber Wortman,

    ich kann auch (nur ungefähr) 10 Worte italienisch:

    una festa sui prati (was auch immer das heißen mag)
    azurro (noch ein ohrwurm)
    espresso doppio due espressi grappa

    chianti scusi cinquecento ciao bella ciao bello

    Ciao Wortman

    P.S.: Statt “dreimal numero quattro” würde ich’s mit “tre volte numer quattro” versuchen.
    Aber erst wenn die Quattro weltweit Nummer 4 ist… :-)

  13. Ulf Runge
    3. Juli 2009 um 23:15

    Liebe Andrea,

    isst man den 3Königskuchen nur am 6. Januar?

    Oder isst man ihn, wenn man (als König Kunde) einen schwierigen Einkauf vor sich hat?

    Liebe Grüße,
    Ulf

  14. Ulf Runge
    4. Juli 2009 um 22:26

    Liebe aprikose,

    das ist gefährlich. Was ist wenn dann auf einmal der Belag aus Wurzelgemüse besteht?
    Pizza Karo. Pizza Rettich. Pizza Wurzelpetersilie. :-)

    Liebe Grüße,
    Ulf

  15. 4. Juli 2009 um 22:35

    Ulf, ich sehe, du magst Herrn Celentano auch so gerne :)

  16. Ulf Runge
    4. Juli 2009 um 23:09

    Lieber Wortman,

    die wenigen Hits von Adriano Celentano, die zu mir durchgedrungen sind, sind einfach geniale Melodien, interpretiert mit einer außergewöhnlichen Stimme und Intensität.

    Da ich eine absolute Filmniete bin, kann ich nur sagen, er ist mir auch aus Filmklamotten in Erinnerung. Er hat sicherlich auch ernste Rollen, und diese vermutlich auch sehr gut, gespielt. Aber lassen wir das.

    Wenn ich Adriano Celentano höre, dann bekomme ich Italienstimmung.

    Liebe Grüße,
    Ulf

  17. 6. Juli 2009 um 09:00

    Naja, lieber Ulf, grundsätzlich nur am Dreikönigstag, aber vielleicht kann man mal ne Ausnahme machen, wenn man 3 Könige, äh Kunden gleichzeitig bedient:-)
    Grinsende Grüsse Andrea

  18. 6. Juli 2009 um 09:25

    Hat C. ernste Rollen gespielt? Ich kenne ihn nur als Komödiant. Wobei “Der gezähmte Widerspenstige” immer noch der beste Film ist.

  19. Ulf Runge
    8. Juli 2009 um 01:58

    Liebe Andrea,

    ja, dann gäbe es bei 3KönigsKundeKuchen, nö, 9KönigsKundeKuchen *lach*

    Liebe Grüße,
    Ulf

  20. Ulf Runge
    8. Juli 2009 um 01:59

    Lieber Torsten,

    da weiß Wikipedia mehr als ich.
    Jedes weitere Statement von mir hierzu könnte nur peinlich sein.

    Liebe Grüße,
    Ulf

  1. No trackbacks yet.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ photo

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 272 Followern an